Самый сложный язык в мире
Однозначно ответить на вопрос: «Какой язык самый сложный в мире?» – сегодня не сможет ни один исследователь. Факторов, влияющих на изучение того или иного языка множество. Это и особенности родного языка, и близость изучаемого наречия к вашей лингвистической группе. В конце концов, какой-то язык может оказаться самым сложным именно для вас.
Исходя из родственности наречий
Эускара – это язык басков, который не принадлежит и не имеет связей ни с одной известной сегодня группой языков. А если верить исследованиям книги рекордов Гиннеса, самыми сложными языками в мире считается несколько наречий. Это хайда – язык индейцев, обитающих на северо-западе Северной Америки, наречие оджибве (индейцы, проживающие на территории США и Канады), язык эскимосов и китайский.
С точки зрения письма
Здесь все исследователи отдают пальму первенства трем языкам – японскому, китайскому и корейскому. Дело в том, что в китайском большинство иероглифов имеет древнее происхождение, их совсем непросто запомнить, а добавьте сюда еще, что вам придется выучить четыре тона при произношении. Что касается японского, то в этой стране целых шесть лет школы уходит на то, чтобы освоить математику и родной язык. И для того, чтобы ученик школы смог прочитать самую обычную заметку в прессе, ему требуется помнить около трех тысяч иероглифов.
Если говорить о трудности написания, то арабский язык также занимает одно из лидирующих мест в этом списке, ведь здесь, в зависимости от своего положения в слове, каждая буква может иметь до четырех разных написаний. И если вам даже удастся освоить множество форм существительных и три числа глаголов (единственное, множественное и двойственное), то предстоит еще столкнуться с разными диалектами. Например, египетский арабский так же отличается от классического или марокканского диалекта, как испанский язык от французского.
Мнение преподавателей и дипломатов
В мире не раз проводились исследования среди студентов, изучающих иностранные языки, чтобы понять, какая же лингвистическая система самая сложная. Так, самые большие трудности у англоговорящих студентов были с китайским, японским, корейским и арабским языком.
А сотрудники института дипломатической службы государственного департамента Соединенных Штатов записали в разряд сложных еще и эстонский, финский и венгерский языки. Например, в эстонском весьма необычная падежная система – здесь следует знать целых 12 падежей вместо привычных нам шести, а венгерский язык и вовсе насчитывает 35 форм существительных. К тому же, последний язык имеет множество идиом и гласных, которые по особому произносятся (горловые звуки), что требует для успешного изучения самого пристального внимания.
Исландский или навахо
На сложную грамматику исландского языка жаловалась не одна тысяча изучающих его смельчаков. Здесь можно встретить весьма древние спряжения глаголов и склонения имен существительных, а большое число фонем даже не имеют аналогий в английском, поэтому их приходится учить лишь способом натурального общения с носителями языка.
Язык индейцев навахо тоже по праву может называться одним из самых сложных в мире. Так, во время Второй мировой войны с помощью этого наречия кодировались радиопередачи американцев. А вследствие того, что для языка навахо не было выпущено ни одного словаря либо напечатанной грамматики, все переданные и принятые кодовые послания оказались не по зубам японским разведчикам.
Многие преподаватели отмечают, что чем больше изучаемый вами язык отличается от родного, тем тяжелее будет его изучение. К тому же логика многих наречий оказывается просто непонятной для иностранцев: например, в английском языке множественное число получается, если добавить окончание –es либо –s. А вот в арабском изучающему придется просто заучивать множественное число, для чего понадобится потратить куда больше времени. Но трудности в изучении со временем всегда отступают, если только у абитуриента или слушателя языковых курсов присутствует тяга к знаниям.
