Брак с иностранцем в России
Брачная миграция, которая началась в России в середине 90-ых годов, продолжается и сейчас. Девушки вступают в брак с иностранцами в России, чтобы изменить свою жизнь к лучшему и пусть впоследствии многие из иллюзий так и останутся неосуществленными, женщина вполне может наладить не только личную жизнь, но и жизнь профессиональную. Поэтому брак с иностранцем в России – достаточно частое явление.
С самого начала нужно обратить внимание на те случаи, когда заключение брака с иностранцем в России не представляется возможным:
- если одно из лиц уже состоит в браке;
- между родственниками (родителями и детьми, бабушками и внуками), родственниками, имеющими общего отца или общую мать;
- между усыновленными и усыновителями;
- с лицами, которые являются недееспособными (если причина – психическое расстройство).
Нужные документы
Для того чтобы при заключении брака с иностранцем у вас не возникло непредвиденных затруднений, необходимо заранее подготовить необходимые документы. С вашими документами проблем возникнуть не должно, а вот жених сможет взять вас в жены только при наличии:
- свидетельства о рождении;
- свидетельства о том, что для заключения брака с иностранцем в России не существует препятствий;
- справки о месте жительства;
- свидетельства о предыдущем браке (если таковой имел место), свидетельства о разводе или о смерти жены;
- квитанции об оплате гос пошлины;
- паспорта, который зарегистрирован в ОВИР (если ваш жених не живет в гостинице, то он должен зарегистрироваться в течении трех дней с момента прибытия, если живет в гостинице, то должен быть ее штамп).
Брак с иностранцем в России, если ваш избранник имеет и гражданство иностранного государства наряду с гражданством Российской Федерации, брак будет заключен с применением российского законодательства. Если же жених имеет гражданства нескольких иностранных государств, тогда брак с иностранцем в России заключается с применением законодательства того государства, которое выберет сам жених.
В том случае, если ваш избранник является гражданином государства, которое подписало Гаагскую Конвенцию, на всех его документах (кроме паспорта) должен стоять специальный знак – апостиль, это упрощает легализацию документов. Если же вы решили заключить брак с иностранцем в России, а ваш жених является гражданином страны, которая не подписала Гаагскую Конвенцию, тогда его документы должны пройти консульскую легализацию.
Все вышеперечисленные документы, необходимые для того, чтобы заключить брак с иностранцем в России должны предоставляться в оригинале и сопровождаться копией, переведенной на русский язык. Перевод должен быть выполнен переводчиком, имеющим сертификат, и заверен нотариально.
Перед заключением брака с иностранцем в России убедитесь, что его имя переведено одинаково на русский язык во всех необходимых документах, что отсутствуют опечатки, ошибки и исправления.
